|
El festival chino del barco del dragón es un día de fiesta significativo celebrado en China y la que está con la historia más larga. Este festival, también conocido como festival del Ng de Tuen, conmemora la muerte de un héroe nacional chino popular, el Qu Yuan, que se ahogó en el río bajo de la milla sobre hace 2.000 años para protestar contra las reglas corruptas. La leyenda dice que como los ciudadanos procuraron rescatarlo, batieron los tambores para asustar pescados lejos y lanzaron las bolas de masa hervida en el mar para guardar los pescados del cuerpo el comer Qu Yuan. El toque de luz verdadero del festival es el competir con de barcos feroz del dragón es un espectáculo animado, vibrante. Los equipos compiten con los barcos elaboradamente adornados del dragón al golpe de tambores pesados. Los barcos especiales, que miden más de 10 metros, han tallado adornado y las cabezas y las colas pintadas del "dragón", y cada uno llevan a equipo de 20-22 paddlers. El casco se adorna típicamente con un diseño de las escalas del rojo, verdes y del azul afiladas en oro. Los hombres que están parados en el arco fijan del arroz de la sacudida de los petardos en el agua y hacen para creerlos están buscando Qu Yuan. Todo el ruido y boato crea una atmósfera de la alegría y del entusiasmo. Históricamente, las competiciones fueron celebradas entre los diversos clanes, aldeas y organizaciones, y concedieron los ganadores las medallas, las banderas, los jarros de vino y las comidas festivas. Los participantes entrenan en serio para la competición. Sentando dos al corriente, con un steersman en la parte posteriora y un redoblante en el frente, los paddlers compiten con para alcanzar la línea de acabamiento, impulsada encendido por los tambores del pounding y el rugido de las muchedumbres. Hoy, las actividades del festival recuerdan este acontecimiento legendario. La gente come las bolas de masa hervida de la arroz-y-carne envueltas en las hojas de bambú; y muchos miran adelante a la natación o aún simplemente a sumergir sus manos en el agua. Se cree que el día del festival del barco del dragón es un gran día para recoger las hierbas como medicina. Creen el trabajo de las hierbas mejor si lo escoges y lo preparas en este día. Las varias clases de hierbas también se hierven en el agua y la gente se baña en ella para ayudar a permanecer sana. El canotaje del dragón, ligado originalmente al festival chino tradicional del Ng de Tuen y a los pescadores de la región, ahora se ha convertido en un deporte internacional. Un acontecimiento que atrae a individuos, a los clubs y a compañías como participantes y millares de locals y de visitantes como turistas, impaciente mirar el drama emocionante como este empuje largo, elegante, exótico de los barcos a través de las ondas de la bahía de Stanley.
|